¡Tonbo deja Tokara y emprende un nuevo viaje de golf en Kumamoto! ¡Desde que dejó la isla, la vida de Tonbo ha cambiado a velocidades vertiginosas! Después de convertirse en estudiante de secundaria y mudarse a Kumamoto para comenzar una nueva vida, Tonbo ahora juega una ronda con otros golfistas jóvenes en los campos de práctica. Mientras Tonbo elabora estrategias en el campo utilizando su estilo de golf libre cultivado en Tokara, la hábil Hinoki, una golfista experimentada un año mayor que Tonbo, está lista para contraatacar con todo lo que tiene. Ya está en marcha un feroz enfrentamiento entre los dos. El entrenador de Tonbo, Hajime, está asombrado por su potencial y decide enviarla a competir en el Campeonato Femenino de Kyushu en mayo. Al jugar golf con viejos rivales como Tsubura, con quien jugó una partida en la isla, y nuevos rivales como Hinoki, a quien conoció en Kumamoto, ¡Tonbo está lista para extender sus alas aún más!